Die Geschichte der Digitalen Bibliothek, oder: Aller guten Kurationen sind drei+
Autoren: Marius Hug, Matthias Boenig Die Ursprünge der Digitalen Bibliothek: Directmedia und Zeno.org Diese Geschichte beginnt im Jahr 2000 mit der CD-ROM „Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka“,...
View ArticleZum neuen Jahr neue Zeitungsquellen im ZDL-Regionalkorpus
Autoren: Alexander Geyken und Andreas Nolda Seit dem 4. Januar 2021 sind im ZDL-Regionalkorpus des Zentrums für digitale Lexikographie der deutschen Sprache zusätzliche Zeitungsquellen verfügbar, die...
View ArticleDie Zeichen der Zeit – sind digital
Ein Bericht von Anja Maria Hamann und Kai Richarz über das Seminar zur digitalen Edition von Briefen und Manuskripten von Daniel Sanders, im Sommersemester 2018 an der Humboldt-Universität zu Berlin...
View ArticleDie Webkorpora im DWDS: Jahresrückblick
Mit Hilfe großer Korpora können Hypothesen über die Verwendung lexikalischer Einheiten empirisch belegt werden. Das DWDS bietet dafür, neben den zeitlich und in Bezug auf Textsorten ausgewogenen...
View ArticleVirtuelles DH-Kolloquium am 4.12.2020: „Dynamische Formate im DWDS“
Am Freitag, dem 4. Dezember 2020, von 17 Uhr bis ca. 19 Uhr, findet erneut das virtuelle DH-Kolloquium der BBAW statt. Diesmal werden PD Dr. Alexander Geyken und Julia Naji (beide...
View ArticleHeute: Virtuelles DH-Kolloquium zum Thema: „Redewiedergabe“
Am heutigen 13. November 2020, von 17 Uhr bis ca. 19 Uhr, findet erneut das virtuelle DH-Kolloquium der BBAW statt, diesmal mit Referentin Dr. Annelen Brunner (Leibniz-Institut für Deutsche Sprache...
View ArticleDigitalisierung, Aufbereitung und Annotation des Friedhofsregister der...
Der folgende Artikel erläutert die einzelnen Schritte, die angewandt wurden, um das Friedhofsregister der jüdischen Gemeinde zu Strelitz so aufzubereiten, dass es volltextdurchsuchbar, maschinenlesbar,...
View ArticleNeues Korpus zur Sprache des 20. Jahrhunderts: Das „Archiv der Gegenwart“
Seit Ende Oktober 2020 steht auf der DWDS-Plattform mit dem Archiv der Gegenwart (AdG) ein weiteres Korpus für Recherchen zur deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts zur Verfügung. Der Zugang zur...
View ArticleVideo-Tutorial: Recherche im DWDS-Korpus „Politische Reden“
Seit 2019 gibt es im Portal des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache (DWDS) ein digital abfragbares und frei verfügbares Korpus politischer Reden, das erste dieser Art überhaupt in Deutschland....
View ArticleNur im Wörterbuch steht „Erfolg“ vor „Fleiß“: Briefwechsel Daniel Sanders
Bildnis Daniel Sanders; gestaltet von Victoria J. Steiner.1 Der Briefwechsel des Lexikographen Daniel Sanders (1819–1897) ist bisher weder gesamtheitlich dargestellt noch veröffentlicht worden, dabei...
View ArticleÜber bereichernde Anreicherung. Wechselseitige Annotation von Dramen als...
Autoren: Marius Hug, Matthias Boenig, Yannic Bracke, Frank Fischer, Susanne Haaf, Christian Thomas Intro Im folgenden Beitrag soll gezeigt werden, wie deutschsprachige Dramen aus den zwei...
View ArticleErweiterung der Korpora im DWDS um die Rubrik „Metakorpora“
Mit einem Update vom 7. Mai 2020 wurden die Korpora im DWDS um die Rubrik Metakorpora erweitert. In einem Metakorpus sind mehrere Einzelkorpora gebündelt. Der Vorteil aus Nutzer/innen-Sicht besteht...
View ArticleIns Netz gegangen. Datenkuration im Deutschen Textarchiv am Beispiel der...
– ein Beitrag von Nora Ketschik (Universität Stuttgart) und Christian Thomas (BBAW) Die Erzählung vom „Meerwunder“ Das „Meerwunder“ ist eine im Nürnberger Raum überlieferte Erzählung aus dem 15. und...
View ArticleNeu im DWDS: Das ZDL-Regionalkorpus
Ab dem 5. März 2020 ist auf der DWDS-Plattform das ZDL-Regionalkorpus des Zentrums für digitale Lexikographie der deutschen Sprache verfügbar, mit dessen Hilfe regionale Variation im deutschen...
View ArticleNatural Language Processing for Historical Documents – a workshop report
Experts on NLP tools for working with historical documents met in Berlin in September for a CLARIN workshop to exchange ideas, experiences about tools and methods. The outputs included a draft...
View ArticleNeues DTAE-Korpus startet mit Frauenbriefen des frühen 18. Jahrhunderts
Das DTAE-Korpus “UrMEL” An der Friedrich-Schiller-Universität Jena ist in den letzten Jahren ein Editionenportal entwickelt worden, das am 10. September in einer Beta-Version online geschaltet wird.1...
View ArticleNeues Forschungsprojekt „Die Evolution von komplexen Textmustern“
Die DFG fördert neu das Forschungsprojekt „Die Evolution von komplexen Textmustern: Entwicklung eines korpuslinguistischen Analyseverfahrens zur Erfassung der Mehrdimensionalität des...
View ArticleImmer noch gilt: Nur im Wörterbuch steht „Erfolg“ vor „Fleiß“ – Briefwechsel...
Bildnis Daniel Sanders; gestaltet von Victoria J. Steiner.1 Im November 2017 begann die Veröffentlichung des Sanders’schen Briefwechsel auf den Seiten des Deutschen Textarchivs (DTA). Innerhalb diesen...
View ArticleEintauchen in die Komplexität der Tech-Blog-Sphäre
Wir nehmen an, dass die Tech-Blog-Sphäre eine Avantgarde von technologisch und sozial interessierten Experten darstellt, und beschreiben hier einen experimentellen Rahmen, um ihren Beitrag zur...
View ArticlePresseschau um die Jahrhundertwende: Neue historische Zeitungen im DTA
Ein Beitrag von Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Amelie Meister und Oliver Pfefferkorn Im Rahmen einer Kooperation zwischen den CLARIN-D-Zentren am Institut für Deutsche Sprache in Mannheim und an der...
View Article